2 сентября 2026 г. — Хэфэй, Аньхой.
Сегодня компания Heifei Top Industry Chemical Co.Ltd. провела торжественную церемонию награждения, посвященную 5-летнему юбилею работы двух ценных сотрудников компании — г-жи У Лянлян из отдела документации и г-жи Сюй Цзяминь из финансового отдела.
Важная веха, достойная празднования.
Пять лет преданной работы — это немалое достижение. В отрасли, где перемены происходят постоянно, наличие членов команды, которые остаются верными своему делу, несмотря на все взлеты и падения, многое говорит как о самих людях, так и о корпоративной культуре, которую они помогают создавать.
Г-жа У Лянлян является опорой команды по оформлению документации компании, обеспечивая точность и своевременность каждой отгрузки, каждого счета-фактуры и каждого таможенного документа. Ее скрупулезное внимание к деталям сыграло решающую роль в поддержании бесперебойной работы компании и прочных отношений с международными партнерами.
Г-жа Сюй Цзяминь, работающая в финансовом отделе, с точностью и добросовестностью вела финансовую отчетность компании. Ее тщательный контроль обеспечивал руководство надежной финансовой информацией, позволяя принимать обоснованные решения на каждом этапе развития компании.
Церемония
Церемония награждения состоялась в офисе компании в непринужденной обстановке пятничного дня. Коллеги собрались вокруг, когда управляющий компании лично вручил памятные таблички обоим награжденным, выразив искреннюю благодарность за годы преданной службы.
«Я хочу поблагодарить Лянляна и Цзяминя не только за проделанную работу, но и за тот дух, который они каждый день привносят в эту команду», — сказал менеджер во время церемонии. «Они — живое доказательство того, что Шанчэн — это не просто рабочее место, это место, где люди растут вместе».
После церемонии награждения все насладились свежими сезонными фруктами и разнообразными закусками. Непринужденная беседа за угощениями дала коллегам возможность лично поздравить двух лауреатов и посмеяться за вкусной едой — простое, но наполненное искренним теплом торжество.
Голоса награжденных
Когда их спросили о пяти годах работы в Шанчэне, и г-жа У, и г-жа Сюй выразили глубокую благодарность.
«Я помню свой первый день — я так нервничала», — поделилась с улыбкой г-жа Ву. «Но команда сразу же помогла мне почувствовать себя как дома. Пять лет спустя я могу честно сказать, что это больше, чем просто работа. Это место, где я построила свою карьеру и завела друзей».
Г-жа Сюй добавила: «Работа в финансовом отделе иногда создает ощущение, что ты остаешься за кулисами, но осознание того, что моя работа поддерживает всю команду, делает каждый день значимым. Я горжусь тем, что являюсь частью пути развития компании Shangcheng».
Взгляд в будущее
Обе сотрудницы подтвердили свою готовность и впредь вносить свой вклад в успех компании в предстоящие годы. «Следующие пять лет будут еще лучше», — сказала г-жа Ву, и г-жа Сюй согласно кивнула.
О компании Hefei Shangcheng Development Co., Ltd.
Компания Hefei Shangcheng Development Co., Ltd. — это предприятие, укоренившееся в провинции Аньхой, с дальновидным видением, простирающимся далеко за ее пределы. С момента своего основания компания Shangcheng стремится к созданию командной культуры, где ценится каждый член команды и поощряется долгосрочный рост.
Компания считает, что признание и поощрение важных достижений сотрудников — будь то завершение сложного проекта или пятилетний юбилей — имеет важное значение для формирования подлинного чувства принадлежности и общей цели. В Shangcheng успех измеряется не только цифрами, но и людьми, которые делают его возможным.